Le plan de la Commission européenne: le texte et des échos de presse
Pour mieux comprendre et situer, en français, en allemand, en anglais
Autoprésentation par la Commission européenne:
Nouveau pacte sur la migration et l’asile
Une nouvelle approche en matière de migration en Europe
Le texte du document (en anglais) : le pacte
La presse internationale
Vorschläge für Asylreform
EU-Kommission setzt auf rigorose Abschiebungen
Länder wie Griechenland und Italien sollen bei der Rückführung von Menschen ohne Bleiberecht entlastet werden. Das sehen die neuen Vorschläge der EU-Kommission für eine Asylreform vor.
Unrecht statt Asylrecht
Ein Kommentar von Maximilian Popp
Die Europäer sind nicht bereit, Verantwortung für Schutzsuchende zu übernehmen. Das zeigt der Reformvorschlag der EU-Kommission. Die Genfer Flüchtlingskonvention ist in Europa faktisch außer Kraft gesetzt.
EU-Kommission schlägt Asylverschärfungen vor
Flüchtlinge sollen rascher aufgenommen und integriert werden, Illegale umso schneller abgeschoben werden
Visegrad-Länder lehnen EU-Pläne für Asylpakt ab
Avec son projet de « pacte pour la migration », l’Union européenne relance les débats sur les réfugiés
Le texte présenté mercredi à Bruxelles entend surmonter les divisions apparues depuis 2015 entre les pays membres et trouver un compromis entre contrôle et solidarité.
Europe et migrants : la nécessité d’un compromis
Ursula von der Leyen, la présidente de la Commission européenne, a présenté, mercredi, un nouveau « pacte pour la migration » qui doit remplacer le règlement de Dublin, devenu au fil du temps inapplicable.
Asile et migration: Dublin est mort, vive Dublin!
La Commission a présenté sa proposition de réforme de l’asile et de la migration, dont l’élément clé, une solidarité obligatoire mais à la carte, risque d’être difficile à vendre aux pays membres.
Mit neuen Vorschlägen will die EU-Kommission Bewegung in die blockierten Asylreform-Verhandlungen bringen
Europa setzt auf rigorose Abschiebungen
Migrations: le nouveau pacte dévoilé
Un nouveau pacte européen sur la migration a été présenté hier par laCommission européenne.
L’objectif:éviter la cacophonie entre les pays
Abschiebung statt Umverteilung
EU-Kommission kommt osteuropäischen Mitgliedstaaten weit entgegen