Comment le désespoir pousse les Portugais vers l’illusion de «l’Eldorado» luxembourgeois

Émigrer au Grand-Duché «à l’aveugle» peut conduire à des situations dramatiques. C’est notamment le cas pour la communauté portugaise. Le consul Jorge Cruz et Sérgio Ferreira, directeur de l’association Asti, avertissent et donnent des conseils.

Le cas d’Alberto C. et de l’émigration «sans préparation adéquate» est «fréquent», explique Sérgio Ferreira, directeur politique de l’Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés (ASTI) au Luxembourg.

Alberto C., contrairement à beaucoup d’autres, a été informé à l’avance des difficultés majeures qui l’attendaient au Luxembourg, comme le coût du logement. Mais il a cru son filleul qui lui a dit qu’il lui trouverait une chambre décente, qui s’est avérée inhabitable.

Sérgio Ferreira admet qu’il est impossible d’empêcher des situations comme celle d’Alberto C. de se produire, surtout lorsqu’elles reposent sur des «relations de confiance» entre ceux qui émigrent et ceux qui sont censés les accueillir. «Ce sont des facteurs humains et ils sont beaucoup plus difficiles à combattre», explique-t-il.

Émigrer «pour l’aventure» comporte de nombreux risques

Toute personne qui envisage de s’installer au Luxembourg à la recherche d’une vie meilleure doit obtenir toutes les informations nécessaires sur la réalité du pays avant de se lancer, préviennent Sérgio Ferreira et Jorge Cruz, le consul général du Portugal au Luxembourg.

«L’émigration, en raison des profonds changements qu’elle entraîne dans la vie des gens, doit être fondée sur une décision mûrement réfléchie. Il n’y a pas de place pour l’impulsivité ou l’aventure, sous peine d’être confronté à des conséquences souvent très négatives, en particulier si l’on décide de partir sans garantie de travail et de logement», précise le consul Jorge Cruz à Contacto.

«L’émigration bien préparée est la seule qui devrait avoir lieu», souligne le représentant du Portugal au Luxembourg.

Cependant, comme le souligne Sérgio Ferreira, dans de nombreux cas, «des situations de désespoir amènent les gens à prendre des décisions sans disposer de toutes les informations nécessaires. C’est une situation récurrente». Le désespoir fait que les gens «veulent voir quelque chose qui n’existe pas ou que, lorsqu’on leur dit que cela existe, ils y croient dur comme fer».

Le directeur politique de l’Asti souligne que ce qui pousse les gens à quitter leur pays, ce ne sont pas les conditions d’arrivée, mais les conditions de départ. «C’est ce qui fait que beaucoup de gens émigrent, trompés par des informations partielles sur le Luxembourg ou d’autres pays vers lesquels les Portugais et d’autres émigrent.»

Le Luxembourg n’est plus «l’Eldorado»

L’illusion commence souvent par un portrait irréaliste et alléchant d’un Luxembourg qui n’existe plus, mais qui continue d’être promu, même par les immigrés portugais dans le pays.

«L’idée que le Luxembourg offre un accès facile à un “Eldorado” est encore très répandue. Ce n’est plus le cas. S’il est vrai que, par rapport au Portugal, les salaires sont plus élevés, la vérité est que cette affirmation, sans autre mise en contexte, crée une idée trompeuse de la réalité», souligne le consul général du Portugal.

Jorge Cruz comprend que la «tentation de s’installer au Luxembourg peut être grande» avec un salaire minimum pour les travailleurs non qualifiés de 2.637,79 euros et pour les travailleurs qualifiés de 3.165,35 euros.

Cependant, prévient-il, plusieurs réalités sont à prendre en compte, comme le prix des logements, où  «la location d’une chambre peut varier entre 800 et 1.200 euros», ou encore le fait que pour obtenir un emploi, il est «fondamental de maîtriser l’une des trois langues officielles du pays»: le luxembourgeois, l’allemand ou le français.

Pour Sérgio Ferreira, venir dans le pays sans connaître la réalité du marché immobilier est l’un des plus grands risques: «Les prix absolument prohibitifs des logements au Luxembourg font que les gens s’installent dans les zones frontalières en France, en Belgique ou en Allemagne, souvent sans statut de résident légal. C’est là que les problèmes commencent, et dans de nombreux cas, il y a un effet boule de neige.»

Émigrer en étant «informé» et «prévoyant»

«Les gens doivent s’informer avant d’émigrer», souligne encore le directeur de l’Asti.

Aujourd’hui, il est totalement déconseillé d’arriver au Luxembourg sans contrat de travail et en pensant qu’il sera facile de trouver un emploi. Le consul Jorge Cruz prévient que le contexte actuel de l’emploi au Luxembourg «n’a plus grand-chose à voir avec celui qu’ont connu les premières vagues de migrants portugais dans les dernières décennies du siècle dernier, avec un marché du travail qui s’est rétréci et qui exige une main-d’œuvre qualifiée, voire très qualifiée, capable de s’exprimer dans les langues officielles du pays». Tout cela «demande une grande réflexion avant de prendre la décision d’émigrer au Luxembourg».

Quand tous les rêves s’écroulent et que les nouveaux immigrants se retrouvent dans des situations difficiles, il y a ceux qui abandonnent et retournent au Portugal, comme ce fut le cas d’Alberto C., mais il y a aussi ceux qui, par choix ou par nécessité, décident de rester au Grand-Duché. Dans le besoin.

Des «travailleurs sans abri»

Pourquoi ces Portugais ne reviennent-ils pas? «Pour diverses raisons, peut-être accentuées par le manque d’alternatives professionnelles et la peur de la condamnation sociale en cas d’échec», explique le consul.

Bien que, dans des situations extrêmes, les émigrants portugais puissent s’adresser au consulat du Portugal pour demander une aide au retour, très peu d’entre eux le font. «L’expérience montre qu’en général, les travailleurs en difficulté n’ont qu’un recours résiduel au Consulat général pour rentrer au Portugal.»

Même son de cloche chez Sérgio Ferreira: «Beaucoup de gens ne contactent ni les autorités portugaises, ni les autorités luxembourgeoises, ni les associations, donc c’est un phénomène qui a tendance à passer inaperçu.» Mais la vérité est qu’il existe.

Le consulat est au courant de ces cas, «grâce à des contacts réguliers avec diverses organisations, des institutions privées de solidarité et des ONG dédiées à l’aide sociale, que de nombreux émigrants demandent fréquemment à leurs services de les aider à rester au Luxembourg. Et ils restent ici dans des conditions très difficiles», souligne Jorge Cruz.

Le cas le plus représentatif est celui des «travailleurs sans domicile fixe», comme l’explique Jorge Cruz. «Il s’agit de travailleurs qui, se trouvant dans une situation de travail précaire, engagés pour effectuer des tâches pour une durée très limitée, voient leur relation professionnelle prendre fin et ne sont pas en mesure de réintégrer le marché du travail, ce qui les laisse dans une situation vulnérable et sans droit à l’aide publique. Ils deviennent rapidement insolvables et incapables de continuer à fournir un logement, devenant ainsi, dans la pratique, des citoyens sans-abri.»

Des situations critiques qui sont «la conséquence d’une émigration qui n’est pas du tout préparée», souligne le diplomate, en précisant que le pourcentage de ces cas n’est «pas très important», mais «un seul cas est de toute façon déjà dramatique».

Où puis-je obtenir des informations?

Le consul et le directeur politique de l’Asti sont formels: les Portugais qui souhaitent émigrer au Luxembourg doivent s’informer sur tous les aspects de cette démarche auprès d’organisations et d’organismes qui connaissent la réalité du pays.

À commencer par les bureaux d’aide aux émigrants, présents dans 184 communes du pays, ou par l’ambassade et le consulat général, qui fournissent «un large éventail d’informations et sont prêts à répondre à toutes les questions», rappelle Jorge Cru

Sérgio Ferreira ajoute que les Portugais peuvent également s’adresser à des organismes luxembourgeois pour obtenir des informations, comme l’Asti, le Comité de Liaison des Associations d’Étrangers (CLAE), le portail Guichet.lu ou l’ambassade du Luxembourg au Portugal.

Cet article a été publié initialement sur le site de Contacto.