Le plan de la Commission européenne: le texte et des échos de presse

Pour mieux comprendre et situer, en français, en allemand, en anglais

Autoprésentation par la Commission européenne:

Nouveau pacte sur la migration et l’asile

Une nouvelle approche en matière de migration en Europe

CE 23.09.2020

Le texte du document (en anglais) : le pacte

La presse internationale

Vorschläge für Asylreform

EU-Kommission setzt auf rigorose Abschiebungen
Länder wie Griechenland und Italien sollen bei der Rückführung von Menschen ohne Bleiberecht entlastet werden. Das sehen die neuen Vorschläge der EU-Kommission für eine Asylreform vor.

Spiegel online 23.09.2020

Unrecht statt Asylrecht

Ein Kommentar von Maximilian Popp
Die Europäer sind nicht bereit, Verantwortung für Schutzsuchende zu übernehmen. Das zeigt der Reformvorschlag der EU-Kommission. Die Genfer Flüchtlingskonvention ist in Europa faktisch außer Kraft gesetzt.

Spiegel online 23.09.2020

EU-Kommission schlägt Asylverschärfungen vor

Flüchtlinge sollen rascher aufgenommen und integriert werden, Illegale umso schneller abgeschoben werden

Der Standard 23.09.2020

Visegrad-Länder lehnen EU-Pläne für Asylpakt ab

Ungarns Premier Viktor Orbán sieht “keinen Durchbruch”, Tschechiens Regierungschef Andrej Babiš will “Migration stoppen”: Die EU-Vorschläge für eine Asylreform stoßen in Osteuropa auf Widerstand.
Spiegel online 24.09.2020

Avec son projet de « pacte pour la migration », l’Union européenne relance les débats sur les réfugiés

Le texte présenté mercredi à Bruxelles entend surmonter les divisions apparues depuis 2015 entre les pays membres et trouver un compromis entre contrôle et solidarité.

Le Monde 23.09.2020

Europe et migrants : la nécessité d’un compromis

Éditorial du  Monde 24.09.2020

Ursula von der Leyen, la présidente de la Commission européenne, a présenté, mercredi, un nouveau « pacte pour la migration » qui doit remplacer le règlement de Dublin, devenu au fil du temps inapplicable.

Asile et migration: Dublin est mort, vive Dublin!

La Commission a présenté sa proposition de réforme de l’asile et de la migration, dont l’élément clé, une solidarité obligatoire mais à la carte, risque d’être difficile à vendre aux pays membres.

Le Soir 23.09.2020

Mit neuen Vorschlägen will die EU-Kommission Bewegung in die blockierten Asylreform-Verhandlungen bringen

Europa setzt auf rigorose Abschiebungen

Wort 24.09.2020

Migrations: le nouveau pacte dévoilé

Un nouveau pacte européen sur la migration a été présenté hier par laCommission européenne.

L’objectif:éviter la cacophonie entre les pays

Le Quotidien 24.09.2020

Abschiebung statt Umverteilung

EU-Kommission kommt osteuropäischen ­Mitgliedstaaten weit entgegen

tageblatt 24.09.2020

Do NOT follow this link or you will be banned from the site!