Votre panier

Oppene Bréif un den Arbechtsminister Dan Kersch iwert den Zougang zum Arbechtsmaart fir DPI

Oppene Bréif un den Arbechtsminister Dan Kersch iwert den Zougang zum Arbechtsmaart fir DPI

De 15. Januar hu mir e Posten bei der Adem deklaréiert fir en Aide-cuisiner / Serveur fir de Restaurant Chiche anzestellen. Et ass wuel bekannt dass eise Restaurant sech als Missioun ginn huet esou vill méi méiglech Migranten en éichten Zougang zum lëtzebuerger Arbechtsmaart ze ginn.

Mir kruten dunn am Februar 14 Assignatiounen vun der Adem geschéckt. Ech hunn all de Kandidaten déi mir en CV geschéckt hun ugeruff an se interviewt, an eng Kandidatin huet och am Chiche en Test gemaach. Wéi virgesinn, hunn ech all d’Assignatiounen ausgefëllt an zréckgeschéckt. Wuelwëssend dass mir trotzdeem kee vun dëse Kandidaten wéilten astellen, well eise Projet ausschliesslech DPI, BPI a soss Migranten astellt, an anere Betriiber wëll weisen, dass dat machbar ass.

Trotz eiser Méi hu mir den Zertifikat fir eng Persoun aus engem Drëttland anzestellen refuséiert kritt. Firwat ? Fir eis als Patron ze forcéieren eng Persoun anzestellen déi bei der Adem ageschriwen ass, amplaz déi Persoun déi mir schon erausgesicht haten. Dat maachen mir natierlech net. An domat ass kengem gehollef.

Am Koalitiounsaccord steet d’AOT soll vereinfacht ginn. Mir haten den 12. Mäerz eng Entrevue doriwer mat Iech, Här Arbechtsminister, mat Vertrieder vum Lëtzebuerger Flüchtlingsrot a vum Ronnen Dësch. Mir woren relatif zefridden aus der Reunioun erauskomm an duechten, dass mir eis eeneg wieren, dass et zur Integratioun vun de Refugiéën geng bäidroen, wann se méi schnell dierften ufänken mat schaffen. Zumools wou ons Betriiber Arbechtskräften brauchen ! An dës Leit si souwisou am Land a wéilten sech gären nëtzlech maachen an sech integréieren.

Op Basis vu mengen Erfahrungen iwert di lescht 3 Joer, ënnert anerem als gréissten Employeur vun DPI/BPI a regulariséierten Migranten, wéilt ech folgend Recommandatiounen maachen fir den Demandeurs de protection internationale (DPI) den Zougang zum Arbechtsmaart ze vereinfachen :

– en DPI sollen spéitstens no 6 Méint dierfen schaffen, fir di Leit net joerelaang aus dem Arbechtsprozess erauszehuelen, wéi et am Moment de Fall ass; et huet sech erwisen, dass di Leit duerch di forcéiert Oisivetéit onnéideg zousätzlech retraumatiséiert ginn, well se zevill Zäit hunn un e méiglechen Retour an un hier schwiereg Erliewnisser ze denken; verschidde Männer ginn esou staark affektéiert duerch di laang Ongewëssheet an hiert Gefill onnëtz a vergiess ze sinn, dass sie psychologesch krank ginn, bis hin zur suizidaler Kriis; Männer leiden zousätzlech dorënner net hierer Roll kënnen gerecht ze ginn fir fir hier Famill ze suejen;

– d’DPI sollen esou schnell wéi méiglech nees schaffen, well d’Leit gewinnen sech un dat Näichtmaachen, soudass et hinnen – dee Moment wou se de Statut kréien – schwéier fällt nees aktiv ze ginn, well si sech dru gewinnt hunn assistéiert ze ginn;

– iwert dem Schaffen (oder och a Stagen oder aneren Beschäftegungsmesuren) léiert een d’Sproochen vill méi schnell, an et kritt een en Abléck an d’Arbechtsgewunnegten an éicht Erfahrungen um Arbechtsmaart, fir prett ze sinn wann een als Resident soll seng Verantwortung iwerhuelen a schaffen goen;

– di Zäit vun der Asylufro soll intensif dozou genotzt ginn fir a Kontakt ze kommen mat der lëtzebuerger Arbechtswelt, fir den DPI ze erlaben hier Kompetenzen un eis wirtschaftlech Realitéiten unzepassen, iwer Stagen a Formatiounen ;

– wann et kee politesche Wëlle gëtt fir d’AOT fir DPI no 6, 9 oder 12 Méint ganz ofzeschafen oder opmanst déi Secteuren opzeman déi ënnert enger Pénurie vu Main-d’œuvre leiden, da misst d’AOT opmanst vereinfacht ginn, esou wéi et am Koalitiounsaccord steet ; am Moment ka kee klengen Betriib sech et leeschten esou en administrativen Opwand ze bedreiwen; den ‘Test du marché’ soll ewegfalen, d.h. de Betriib soll sech net mussen rechtfärtegen firwat en ongedengt déi Persoun wëllt astellen an d’Adem mussen dovun iwerzeegen, dass keen aneren Lëtzebuerger an Europäer deen Job ka maachen; bei einfachen Posten wéi Usträicher oder Plongeur ass et soss quasi onméiglech eng AOT accordéiert ze kréien, oder de Patron muss ganz exotesch Posten ausschreiwen, déi der Realitéit net entspriechen; wann e Betriib wëllt e Refugié astellen (z. Bsp. Fir bewosst zur sozialer Kohäsioun bäizedroen), da soll en dat dierfen maachen. Am Moment ass d’AOT net operationnell ; säit Januar 2016 hunn eréicht 32 DPI iwert eng AOT kënne schaffen vun deenen iwer 3.000 Leit déi a Fro komm wieren … ;

– et geet net duer an d’Gesetz ze schreiwen, dass DPI dierfen no 6 Méint iwert eng AOT schaffen; d’Leit hunn näicht an der Hand fir e Patron dovun z’iwerzeegen, dass si och legal dierfen schaffen; d’DPI missten kënnen no 6 Méint en Dokument kréien wou kloer drop steet, dass sie dierfen schaffen, an ënnert wéi engen Konditiounen;

– d’Adem misst och DPI richteg kënnen aschreiwen, soubal sie dat Dokument hätten, an engem speziellen Service wou och interkulturell Mediateuren genge schaffen, an hinnen aktiv hëllefen Formatiounen, Stagen a.s.w. ze maachen, resp. eng Arbecht ze fannen; verschidden Mesuren wéi de Stage de professionnalisation oder de CIE wieren natierlech och hëllefräich, wann se scho gengen fir DPI gëllen:

– di interkulturell Mediateuren sollen deenen Betriiber zur Säit stoen déi en DPI/BPI astellen fir souwuel de Patron wéi den Employé ze begleden an hinnen bei Froen oder Schwieregkeeten ze hëllefen; si kéinten dann och wichteg Conclusiounen doraus zéien firwat et klappt oder net, wann en DPI/BPI an engem Betriib agestalt gëtt, an déi Erfahrungswärter nees an d’Formatiounen vun den DPI/BPI mat afléissen lossen;

– et wier gutt wann et Mesuren geng ginn wou d’Leit kéinten jeweils en halwen Dag schaffen an di aner Halschecht vum Dag a Sproochekueren goen;

– et soll och, wéi an Däitschland, systematesch méiglech ginn fir Léierbouwen a -meedecher, wou de Patron sech engagéiert si nom Apprentissage anzestellen, ze regulariséieren (d.h. hinnen en Titre de séjour pour travailleur salarié ze ginn, och wann se während der Léier deboutéiert ginn), well Lëtzebuerg brauch gutt ausgebilten a motivéiert Handwierker, an zwar och Apprentiën déi net direkt nom Ofschloss vun hierer Léier beim Patron fortlafen fir bei d’Gemeng oder bei de Staat schaffen ze goen ;

– et wier och flott wann eng Start-up-Location fir ganz kleng Betriiber kéint geschaf ginn, mat Reimlechkeeten fir jeweils 1-2 Persounen, déi do kéinten eng éicht Erfahrung kréien an de Succès vun hierem Handwierk testen (Coiffeur, Retoucheuse, Schongbotzer, a.s.w.), an anengems genge begleet ginn vu Spezialisten a Saachen Autorisation de commerce, Microcrédit, Compta, a.s.w..

-di nei Praxis am Kader vum REVIS, dass Leit déi d’Sproochen nach net gutt beherrschen sech nach net dierfen bei der Adem aschreiwen, an esoulaang musse beim ONIS bleiwen bis se ‘sproochlech prett’ sinn, féiert a ville Fäll dozou, dass onnéideg Zäit verluer geet. Et gi vill Beruffer wou een net muss vill schwätzen a wou ee scho ka schaffen éiert een perfekt Franséich schwätzt (an an där Zäit komplett verléiert huet ze schaffen). Niewebäi bemierkt hu vill vun eise jonke Residenten, och Lëtzbuerger, déi aus eise Schoule kommen och keen Niveau B2 am Franséichen a maachen awer eng Léier oder schreiwen sech bei der Adem an.

Dir sidd sëcherlech der Meenung, dass mir den Accueil, y compris de Accès zum Arbechtsmaart, zu Lëtzebuerg nëtt zevill attraktiv maachen dierfen, well mer soss riskéieren nach méi Migranten unzezéien (de sougenannten ‘appel d’air’). Mir sinn der Meenung dass den Délai vu 6 Méint nach ëmmer geng dofir suejen, dass dat keng Incidenz hätt, well deen Délai an aneren europäeschen Länner deels nach méi kuerz ass.

Fir de Restaurant Chiche hu mir an deene nächsten Méint wëlles nach méi DPI an aner Migranten anzestellen, well mir en zweeten Restaurant zu Esch opmaachen a wahrscheinlech méi e groussen Restaurant an der Stad. Ech hoffen, dass Är Administratioun eis d’Liewen net ze schwéier mecht fir eis multikulturell Equipe ze vergréisseren a weiderhinn e Modell ze sinn fir d’Integratioun iwert d’Arbecht.

Mat léiwe Gréiss,
Marianne Donven
Gérante technique an Associée, Chiche Sàrl
Matbegrënnerin vun OH ! Open Home – Oppent Haus

Almost 20 000 unaccompanied minors among asylumseekers registered in the EU in 201

Asylum applicants considered to be unaccompanied minors

Almost 20 000 un accompanied minors among asylum seekers registered in the EU in 2018. One fourth are Afghans orEritreans.

In 2018, 19700 asylum seekers applying for international protection in the Member States of the European Union(EU)were considered to be unaccompanied minors. This is down by more than one third compared with 2017 (31400) and below the 2014 level (23 100),when the first increase was observed after remaining at a relatively constant level of around 12 000 per year between 2008 and 2013.In 2018, at the EU level, unaccompanied minors accounted for 10% of all asylum applicants aged less than 18.In 2018, a majority of unaccompanied minorswere males(86%). Three quarterswere aged 16 to 17(14800persons), while those aged 14to 15accounted for 17% (3 400persons) and those aged less than 14 for 7% (1400persons).Over halfof asylum applicants considered to be unaccompanied minors in the EUin 2018were the citizens of six countries: Afghanistan(16%), Eritrea(10%), Pakistanor Syria(both 7%)and Guineaor Iraq(both 6%).

Eurostat 26 April 2019

Précisions utiles: intégration, cartes de crédit, compétences, etc.

Réponse commune de Monsieur le Ministre de l’Immigration et de l’Asile et de Madame la Ministre de la Famille et de l’Intégration à la question parlementaire n°514 de Monsieur le Député Paul Galles

2 avril 2019

Résumé:

  1. à l’arrivée des dpi le PIA
  2. le comité interministériel éventuellement modifié quant à sa composition
  3. Les appels à projet et le co – financement de projets sont de la compétence du Ministère de la Famille.
  4. les projets associatifs (e.a. de Mateneen) seront évalués: ni modalités ni calendrier encore arrêté
  5. le projet pilote de cartes de crédit est en train d’être évalué.
  6. l’épicerie sur roue est constamment contrôlé quant à la qualité. Le contrat se termine fin 2019, si on continue avec une épicerie sur roues un marché public e choisira un prestataire

Question 1 : À l’étranger et notamment en Allemagne, l’Etat s’efforce de mettre en route des mesures d’intégration dès l’arrivée de DPI pour gagner du temps. Alors qu’il appert que les structures d’accueil seront bientôt sous la responsabilité du Ministre des affaires étrangères et européennes, comment le Gouvernement entend-il planifier des mesures d’intégration immédiates des DPI ?

Afin de préparer au mieux et de faciliter ainsi l’intégration des personnes réfugiées dans la société luxembourgeoise, il est en effet essentiel d’amorcer le plus rapidement possible les premières mesures en faveur de cette intégration. C’est ce principe qui est à la base du « Parcours d’intégration accompagné » (PIA) ; ainsi, la première phase du PIA (PIA1) s’adresse aux demandeurs de protection internationale, dès leur arrivée sur le territoire, tandis que la deuxième phase (PIA2), qui met l’accent sur l’apprentissage des langues, s’adresse aux personnes qui sont toujours en attente d’une décision sur leur statut et qui ont accompli les cours du PIA1. Le nouveau partage des responsabilités entre le ministère des Affaires étrangères et européennes et le ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région, ne modifiera en rien ce principe. L’intégration est un processus qui nécessite la mise en réseau et la coopération de plusieurs ministères et d’une multitude d’autres acteurs. Dans le contexte du PIA, une étroite coopération entre les services en charge de l’accueil et ceux en charge de l’intégration continuera à être de mise.

Question 2 : Madame et Monsieur les Ministres peuvent-ils me dire comment le Comité interministériel à l’intégration tiendra compte des nouvelles répartitions des compétences ministérielles ? Le Gouvernement entend-il ouvrir le Comité interministériel à l’intégration à la société civile et en publier les comptes rendus à l’instar de la pratique du Comité interministériel pour la coopération au développement ?

Le comité interministériel à l’intégration rassemble de représentants du tous les ministères concernés. Partant, la nouvelle répartition des compétences ministérielles n’aura pas d’impact sur la composition de ce comité interministériel qui restera placé sous l’autorité du ministre de la Famille et de l’Intégration. D’éventuelles modifications quant à son fonctionnement seront analysées et discutées au sein du comité.

Question 3 : Madame et Monsieur les Ministres peuvent-ils me préciser quel Ministère sera l’interlocuteur et le financeur dans le cadre des appels à projet dans le cadre du PAN intégration ?

La mise en œuvre du Plan d’action national pluriannuel d’intégration 2018 (PAN) est de la compétence du ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région.

Question 4 : D’après de programme gouvernemental, « Les dernières années, de nombreuses associations et projets citoyens se sont constitués afin de favoriser l’intégration des réfugiés. Ces apports extrêmement importants de la société civile méritent d’être soutenus. Ces projets feront l’objet d’une évaluation afin de pérenniser les meilleurs projets ». Madame et Monsieur les Ministres peuvent-ils me préciser qui sera en charge de cette évaluation et dans quel lapse de temps celle-ci sera-t-elle réalisée ?

L’analyse et l’évaluation des projets d’intégration sont de la compétence du département Intégration du ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région. Les modalités et le calendrier de cette démarche n’ont pas encore été arrêtés.

Question 5 : Madame et Monsieur les Ministres peuvent-ils me renseigner sur l’état concernant le projet-pilote munissant les DPI de cartes prépayées rechargeables pour assurer eux-mêmes leurs achats et pour ainsi se préparer à une vie autonome une fois qu’ils pourront quitter la structure d’accueil ? Combien de personnes respectivement de foyers d’accueil ont participé à ce projet-pilote ? Les Ministres sont-ils déjà en mesure de confirmer si ce nouveau système sera généralisé ?

Lancé le 1er février 2018, le projet pilote munissant les demandeurs de protection internationale de cartes prépayées rechargeables est toujours en cours. Il s’applique actuellement à une structure d’hébergement. Entre la date de lancement et le 20 mars 2019, 46 ménages ont participé au projet pilote. Une évaluation du projet est en cours afin de déterminer les avantages et insuffisances du système testé. Cette évaluation permettra de définir les outils logistiques qui devront être mis en place pour pouvoir déployer le projet à d’autres structures.

Question 6 : L’épicerie mobile ayant été la cible de nombreuses critiques notamment en ce qui concerne la quantité, la qualité et la structure des prix, le Gouvernement entend-il prolonger le contrat avec le fournisseur et si oui sous quels termes ?

Le contrat actuel avec le fournisseur de l’épicerie sur roues se termine fin décembre 2019. Des contrôles de qualité et des adaptations de l’offre ont lieu de manière continue auprès du prestataire actuel.

Si au-delà de cette date, la solution de l’épicerie mobile est retenue pour la fourniture en denrées alimentaires de certaines des structures d’hébergement pour demandeurs de protection internationale, un nouveau marché public sera publié pour sélectionner le fournisseur pouvant au mieux répondre aux besoins des personnes hébergées.

Opération Sophia – combattre la criminalité sans protéger les victimes ?

(…) l’Union Européenne condamne des milliers de victimes à rester entre les mains des trafiquants en Libye. L’été dernier, l’augmentation du périmètre de la zone de recherche et de secours des garde-côtes libyens avec le soutien de l’UE a eu pour conséquence que les migrants qui étaient secourus dans cette zone étaient dès lors renvoyés vers la Libye. Le 20 décembre 2018, le Bureau de la Mission des Nations Unies en Libye a publié un document[1] dans lequel il est rapporté que l’écrasante majorité des migrants et réfugiés sont détenus arbitrairement sans aucune base légale. Beaucoup de ceux détenus dans les centres de rétention dits « officiels » sont les survivants d’abus terribles alors qu’ils ont été de manière systématique tenus captifs, affamés, passés à tabac quotidiennement, torturés et/ou violés à des fins d’extorsion.

En outre, l’actualité rappelle combien la situation est instable et dangereuse en Libye. Les menaces d’attaques sur Tripoli du maréchal Khalifa Haftar contre le gouvernement dit «d’ union nationale » font craindre une nouvelle escalade de violence. (…)

Communiqué de presse du LFR

Echos de la 9e plénière du Ronnen Desch à Platen

La Newsletter reprenant les échanges de la 9e plénière du Ronnen Desch à Platen est sortie.

La voici

Voici des échos de la réunion du LFR et du RD avec le Ministre du Travail:

Le Letzebuerger Flüchtlingsrot et le Ronnen Dësch ont eu une entrevue avec le Ministre Kersch et l’Adem en date du 12 mars 2019. La délégation a cru comprendre qu’il pourrait y avoir une ouverture pour laisser tomber le test du marché pour l’embauche de ressortissants de pays tiers dans les secteurs en pénurie de main-d’œuvre. Le Ministre et l’Adem ne voyaient pas d’inconvénient à l’idée de donner un document aux DPI 6 mois après leur demande de protection internationale, informant les employeurs de leur droit au travail et expliquant les conditions. Ils ont par ailleurs confirmé que la procédure d’AOT (autorisation d’occupation temporaire) sera simplifiée, comme prévu dans le programme du nouveau gouvernement, mais ne pouvaient pas encore donner davantage de précisions.

La Honte: l’UE sauve sans bâteaux !

Article dans le Monde du 29 mars 2019

Les Européens restreignent la mission Sophia en Méditerranée

L’opération se voit privée de ses navires de sauvetage des migrants

ROME, BRUXELLES – correspondantsUne opération navale… sans navires : en acceptant, sous la pression du gouvernement italien, de limiter, dès le 1er avril, le champ d’action de sa mission Sophia en Méditerranée, en la privant de ses bateaux, l’Union européenne a signé une première. Elle a confirmé, mercredi 27 mars, que cette opération – aussi appelée Eunavfor Med – emblématique de la politique de sécurité et de défense commune serait à la fois prolongée de six mois et vidée de sa substance : même si elle est actuellement dirigée par un amiral, elle se limitera désormais à une surveillance aérienne des côtes libyennes et à la poursuite d’une mission – très contestée – de formation des gardes-côtes de ce pays. Ces unités s’emploient à arraisonner et reconduire en Libye les candidats à l’exil, jusque dans les eaux internationales, au mépris des conventions régissant le droit de la mer.

Sophia, qui aurait sauvé la vie de 45 000 migrants en Méditerranée depuis 2015, est aussi censée poursuivre, à partir du ciel, sa lutte contre les trafiquants qui organisent le départ des migrants. Mais elle ne dispose actuellement que de quelques hélicoptères fournis par quatre Etats – dont l’Italie. Jusqu’ici, 150 trafiquants ont été arrêtés, et 500 embarcations détruites.

La décision de limiter la portée de Sophia est une victoire pour le gouvernement de Rome, dont l’intransigeance a vaincu les préoccupations humanitaires de l’UE. Le vote unanime des Etats signe une défaite en rase campagne de la Commission de Bruxelles et de la haute représentante pour la diplomatie, Federica Mogherini, qui tentaient d’assurer la survie de Sophia, ainsi baptisée après la naissance d’une petite fille, nommée Sophia, sur un bateau qui avait recueilli sa mère enceinte. Mercredi, Maja Kocijancic, porte-parole de Mme Mogherini, a dû concéder qu’il était « clair que, sans les moyens maritimes, l’opération ne sera plus à même d’appliquer efficacement son mandat ».

Réduits à compiler des données

Depuis le départ de la zone des bateaux d’ONG, interdits d’entrée dans les ports italiens depuis l’été 2018, les navires de Sophia jouaient un rôle essentiel dans l’observation plus que dans l’assistance, qui n’était pas leur fonction première. Leur disparition marque la fin d’une source d’information et d’alerte essentielle, alors que le Centre de coordination des recherches de Rome refuse depuis plusieurs mois de communiquer.

Les observateurs en sont donc réduits à compiler des données partielles, comme les arrivées sporadiques sur l’île de Lampedusa, sur lesquelles les données sont de plus en plus lacunaires – ainsi, deux navires avec 39 personnes à bord y sont arrivés lundi, mais il semble impossible d’obtenir le chiffre des arrivées depuis le début de l’année.

En ce qui concerne l’activité en mer, aucune vision d’ensemble n’est plus possible. Faute d’observateurs, il devient encore plus illusoire de chercher à estimer le nombre de morts en mer, alors que, régulièrement, les médias indépendants font état de la découverte de cadavres rejetés par la mer sur les côtes libyennes, sur lesquels on ne saura jamais rien.

Dunja Mijatovic, commissaire aux droits humains du Conseil de l’Europe, a déploré la décision des Vingt-Huit alors que, dit-elle, des vies continuent d’être perdues en Méditerranée. On a recensé 5 438 morts et disparus en 2017 et 2018, 160 depuis début 2019. Un chiffre jugé sous-évalué par des experts et qui augmente sans doute, sans témoins désormais.

A Bruxelles, diverses sources soulignent aussi qu’en limitant ses opérations maritimes l’Europe contribuera au retour des migrants en Libye. Un pays où, soulignent divers rapports, violences, détentions abusives – y compris de jeunes enfants – et viols sont fréquents. La condamnation très molle, par les Européens, des conditions de détention en Libye est un autre motif de préoccupation. Matteo de Bellis, spécialiste de la migration à Amnesty International, qui évoque « l’outrageuse abdication » des Etats de l’UE, estime qu’ils devraient au moins conditionner la poursuite de leur coopération avec Tripoli à la fermeture des centres d’enfermement.

 

Acces to job !

Applicants for international protection have a very limited accedd to the Luxemburgish labour market. As the procedures for asylum applications last very long and are sometimes very complicated, the asylum seekers are oftens poorly prepared for labour market in Luxembourg.

For this reason, ASTI has set up a project, with the goal to prepare the asylum seekers for the labour market by offering a workshop, distibuted on four days. We offer four session:

  • getting a know-how on the Luxemburgish labour market
  • learning how to prepare a CV
  • getting prepared for job interviews
  • preparing a professional projet by knowing the conditions of getting a job in Luxemburg, or by discovering the different training centres and the different instruments to find a job, aso.

As every participant has different needs, we offer an individual guidance during the four sessions, based on their personal competences and their professional project.

The goal of the project is to give asylum seekers the tools they need to find a job in Luxemburg. Therefor they need some training, because every country has different claims on job candidates. After the four sesions, the participants are entitled to a participation certificate.

The first four sessions will be in april:

Tuesday, April 9th 2019
Thursday, April 11th 2019
Tuesday, April 16th 2019
Thursday, April 18th 2019

The course will be for free.

To participate at this project, candidates need to contact the email ana.angel@asti.lu or the phone number 43 83 33 – 1 and arrange an appointment for the registration.

Here the flyer in english, french and arabe.

Les demandeurs ou bénéficiaires de protection internationale ont un accès très limité au marché de travail luxembourgeois. Étant donné que les procédures de demande d’asile durent très longtemps et sont parfois très compliquées, les DPI ou BPI sont souvent mal préparés au marché de travail luxembourgeois.

Pour cette raison, ASTI a mis en place un nouveau projet dans le but de préparer les demandeurs d’asile au marché de travail en proposant un atelier, organisé sur quatre jours. Le premier jour, les participants apprennent le fonctionnement du marché de travail au Luxembourg. Le deuxième jour consiste à préparer un CV et le troisième à se préparer pour un entretien d’embauche. Le dernier jour consiste à préparer son propre projet professionnel et à connaître les différents centres de fomation et les instruments permettant de trouver un emploi.

Comme chaque participant a des besoins différents, nous proposons une orientation individuelle au cours des quatre sessions, en fonction de leurs compétences personnelles et de leurs objectifs.

L’objectif du projet est de donner aux DPI/ BPI les outils dont ils ont besoin pour trouver un emploi au Luxembourg. A la fin de cette formation, les participants reçoivent un certificat de participation de la part de l’ASTI.

Le premier workshop aura lieu en avril:

  • Mardi, le 09 avril 2019
  • Jeudi, le 11 avril 2019
  • Mardi, le 16 avril 2019
  • Jeudi, le 18 avril 2019

le matin de 9:00 à 11:00 heures à l’ASTI.

Le cours sera gratuit.

Pour participer au projet, les candidats intéressé(e)s doivent contacter l’émail ana.angel@asti.lu ou téléphoner au numéro 43 83 33 – 1 afin de fixer un rendez-vous pour un enregistrement.

Berufseinstieg von Flüchtlingen: Der Abgrund zwischen Theorie und Praxis

Berufseinstieg von Flüchtlingen und Asylbewerber*innen: Der Abgrund zwischen Theorie und Praxis

Der Hochschulzugang für Asylbewerber*innen und Flüchtlinge lässt in Luxemburg zu wünschen übrig. Für arbeitssuchende Flüchtlinge gibt es im Vergleich zwar mehr Maßnahmen, nur gehen die in der Praxis oft nicht auf. Fabienne Colling (Präsidentin und Direktorin von Touchpoints) sowie Martine Neyen (Projektleiterin bei Touchpoints) sehen Handlungsbedarf.

woxx 25.3.2019